Gann WD:
«My calculations are based on the cycle theory and on mathematical sequences. History repeats itself. That is what I have always contended, - that in order to know and predict the future of anything you only have to look up what has happened in the past and get a correct base or starting point. My authority for stating that the future is but a repetition of the past is found in the Bible».
Gann WD:
«Мои вычисления основаны на теории цикла и на математических последовательностях. История повторяет себя. Именно это я всегда утверждал, - для того, чтобы знать и предсказывать будущее чего-либо, Вы только должны искать то, что случилось в прошлом и получить правильную основу или отправную точку. Моя власть для того, чтобы заявлять, что будущее является всего лишь повторением прошлого, найдена в Библии».
Mr. Gann.
You have written these words many years ago. At the moment few people know what you meant.
You have thought of a riddle which is solved by some generations. The cycle theory, mathematical sequences, a starting point. It seems, all is simple. But how many traders have repeated accuracy of your forecasts? And how many from them it was possible to trade with your correlation of profitable and unprofitable trades?
You have predicted occurrence of many things in the future. The world has really seen the majority of them.
Conclusion: You can be trusted...
It is necessary to understand the cycle theory, to apply mathematical sequences and to find a starting point...
And after that it`s possible to speak with the market: "You" ;)
Мистер Gann.
Вы написали эти слова много лет назад. В настоящий момент единицы знают о том, что вы имели ввиду.
Вы загадали загадку, которую решают несколько поколений. Теория цикла, математические последовательности, отправная точка. Кажется, всё просто. Но сколько трейдеров повторили точность ваших прогнозов? А скольким из них удалось торговать с вашими показателями?
Вы предсказали появление многих вещей в будущем. Большинство из них мир действительно увидел.
Вывод: Вам можно верить...
Осталось понять теорию цикла, применить математические последовательности и найти отправную точку...
И можно говорить с рынком на "ты" ;)
